Осколки (The shards)

Жизнь разбиваем на отрезки,
Любовью мучаем сердца
И остаются лишь обрезки
Удел для плута и лжеца.
Осколки памяти поблекли,
Расплавился зеленый цвет.
Бутылки, как цветные кегли,
Торопят радужный рассвет.
Меня все больше раздражают,
Те, кто считает мне года.
Я видел совесть как теряют,
Но чтоб искали – никогда.
И фиолетовые пятна вновь расплываются в глазах
Мне, вроде в жизни все понятно,
Но как об этом рассказать…
(Стихи поэта М. Замятина. Написаны под впечатлением моей
 картины «Осколки». 2024.)

--------------------------------------------------------------

Life is divided into segments,
We torture hearts with love
And only the clippings remain
A lot for a cheat and a liar.
The fragments of memory have faded,
The green color has melted.
Bottles are like colored skittles,
They are rushing the rainbow dawn.
I'm getting more and more annoyed,
Those who count my years.
I've seen people lose their conscience,
But never to be searched for.
And the purple spots blur in my eyes again
It seems to me that everything in life is clear,
But how to tell about it…
(Poems by the poet M. Zamyatin. Written under the impression of my paintings "Fragments". 2024.)

2024 г.

38х25

Материал: Холст, масло

Смотрите также